بدن یک زن جوان در رودخانه یخ‌زده پیدا می‌شود. تحقیقات تحت رهبری زاولیا صورت می‌گیرد و حل این پرونده برای او به یک مبارزه شخصی بدل می شود.