آمریکا

کانادا

یک ماهی، دو ماهی، با ماهی قرمز و ماهی آبی آشنا می‌شوند. از این‌جا به آن‌جا و از آن‌جا به این‌جا، این دوستان در هر جا متضادها را پیدا می‌کنند!

تای و دوستانش با دوستان جدید آشنا می‌شوند و با چالش‌های عادی و فوق‌العاده روبه‌رو می‌شوند.

در دنیایی آشفته پس از ادغام ۱۶ قلمرو، استاد اسپین‌جیتسو شاگردانی را برای یافتن اژدهایان عنصری و جلوگیری از نابودی جهان آموزش می‌دهد.

نرم وقتی به نیویورک برمی‌گردد، بی‌گناه متهم می‌شود و باید با کمک دوستانش بی‌گناهی‌اش را ثابت کند.